menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #5028160

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #5027888Ŝi ridis..

She laughed.

added by Airvian, March 31, 2016
➜ #5027888Ŝi ridis.

linked by Airvian, March 31, 2016
➜ #5028204Ela riu.

linked by bill, March 31, 2016
➜ #5029260Risit.

linked by alexmarcelo, April 1, 2016
➜ #5029570

linked by duran, April 1, 2016
➜ #5029570

unlinked by Horus, April 1, 2016
➜ #4646650O güldü.

linked by Horus, April 1, 2016
➜ #5183279

linked by maaster, June 1, 2016
➜ #5183279

unlinked by Horus, June 1, 2016
➜ #4429967Nevetett.

linked by Horus, June 1, 2016
➜ #5431895ती हसली.

linked by sabretou, September 12, 2016
➜ #5431896

linked by sabretou, September 12, 2016
➜ #5431896

unlinked by Horus, September 12, 2016
➜ #5031560त्या हसल्या.

linked by Horus, September 12, 2016
➜ #745287Ha riso.

linked by Guybrush88, December 14, 2016
➜ #5683909Lei ha riso.

linked by Guybrush88, December 14, 2016
➜ #5683910

linked by Guybrush88, December 14, 2016
➜ #5683911Lei rise.

linked by Guybrush88, December 14, 2016
➜ #5683910

unlinked by Horus, December 14, 2016
➜ #745289Rise.

linked by Horus, December 14, 2016
➜ #4542028Она засмеялась.

linked by odexed, March 28, 2018
➜ #2551778Она рассмеялась.

linked by odexed, March 28, 2018
➜ #7429457Teḍṣa.

linked by Igider, November 8, 2018
➜ #7712198Sie lachte.

linked by CK, January 11, 2019
➜ #7879759Zai lagde.

linked by MarijnKp, April 30, 2019
➜ #4707769Ze lachte.

linked by MarijnKp, June 28, 2019
➜ #5092276她笑了。

linked by Yorwba, December 21, 2019
➜ #8851357Она се насмеја.

linked by Lebad, June 17, 2020
➜ #8851358Насмејала се.

linked by Lebad, June 17, 2020
➜ #8851359Она се насмејала.

linked by Lebad, June 17, 2020
➜ #9555958Elle rit.

linked by Micsmithel, January 6, 2021
➜ #10218044Teḍṣa.

linked by Yagurten, August 5, 2021
➜ #10558273پێکەنی.

linked by Sarchia, December 12, 2021
➜ #10710706Hon skrattade.

linked by Pineapple, March 9, 2022
➜ #10885015Hun lo.

linked by danepo, June 3, 2022
➜ #12309702Tḍṣṣa.

linked by Muh_lchgr, February 10, 2024
➜ #12309701ⵜⴹⵚⵚⴰ.

linked by Muh_lchgr, February 10, 2024
➜ #12327742ona li a a a.

linked by rul, February 19, 2024
➜ #12360435Hún hló.

linked by megamanenm, March 7, 2024
➜ #12360436Zij lachte.

linked by megamanenm, March 7, 2024
➜ #12360438Râdea.

linked by megamanenm, March 7, 2024