Предлагаю тег absurd
У не могу ставить теги. Хотите — ставьте, я не против. :)
При большом желании тут можно российскую политику усмотреть ;)
Никакой речи о яблоке. "Libera nos a malo" - из молитвы "Отче наш" ...
> Никакой речи о яблоке.
Долгота не отмечена, так что возможны как трактовка ā malō, так и ā mālō. :D
В молитве «Отче наш» вообще будет «Избави нас от лукавого» (т.е. там malus, а не malum и не mālum). Такой вариант перевода пока что никто не добавил. Правда, с вариантом «Избави нас от лукавого» проблема в том, что он не совсем на русском.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #5041089
added by User55521, April 5, 2016
linked by User55521, April 5, 2016