About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

He came to school even though he was unwell.
linked to #392026
linked to #504911
linked to #831459
  • Scott
  • Apr 15th 2011, 01:00
linked to #392025
  • Biga
  • Jan 20th 2012, 19:40
linked to #1383887
  • duran
  • Feb 20th 2015, 20:19
linked to #3882440

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #504862

eng
He came to school even though he was unwell.
fra
Il est venu à l'école bien qu'il soit malade.
ina
Ille veniva al schola ben que ille se sentiva indisposite.
isl
Hann mætti í skólann þrátt fyrir að hann væri ekki hraustur.
jpn
彼は病気なのに学校に来ています。
彼[かれ] は[] 病気[びょうき] な[] のに[] 学校[がっこう] に[] 来[き] て[] い[] ます[] 。[]
rus
Он пришёл в школу несмотря на то, что был нездоров.
tur
O, hasta olmasına rağmen okula geldi.
ber
Γas akken yuḍen yusa-d s aɣerbaz.
epo
Li venis al la lernejo, kvankam li estas malsana.