Please check English. I am not quite sure.
The English is fine, I'm not so sure about the Japanese.
Thanks. As an ESL person I'm wondering what is the need in two consequitive "be"?
D'oh!
As a native speaker of English, I totally didn't see both "be"s. >_<
Sorry.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
added by an unknown member, date unknown
linked by ChickenKiev, September 5, 2010
edited by blay_paul, September 5, 2010
linked by pullnosemans, April 7, 2015
linked by duran, November 15, 2015
linked by fekundulo, April 13, 2017
linked by AlanF_US, April 20, 2021