About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #213364
  • date unknown
The rumor can't be true.
linked to #676510
  • duran
  • Apr 23rd 2011, 15:45
linked to #850441
linked to #1308849
linked to #1308870
  • Alois
  • Feb 10th 2012, 15:36
linked to #1427138
linked to #3046374
linked to #3046375

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #50650

eng
The rumor can't be true.
deu
Das Gerücht kann nicht stimmen.
epo
La onidiro ne povas esti vera.
fra
La rumeur ne peut être vraie.
hun
A pletyka nem lehet igaz.
ita
La voce non può essere vera.
ita
La voce di corridoio non può essere vera.
jpn
そのうわさが本当のはずがない。
その[] うわさ[] が[] 本当[ほんとう] の[] はず[] が[] ない[] 。[]
tur
Söylenti gerçek olamaz.
pol
Ta plotka nie może być prawdą.