About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • CK
  • Sep 11th 2010, 05:21
My eyes are tired.
  • CK
  • Sep 11th 2010, 05:21
linked to #79988
linked to #516841
linked to #547919
linked to #576743
linked to #576744
linked to #588532
linked to #677573
linked to #767652
linked to #779801
linked to #353662
linked to #1423697
linked to #1423698
linked to #531263
linked to #2104751
linked to #2104752
linked to #2658911

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #507513

eng
My eyes are tired.
bul
Очите ми са уморени.
cmn
我的眼睛疲劳。
我的眼睛疲勞。
wǒ de yǎnjīngpíláo 。
deu
Meine Augen sind müde.
epo
Miaj okuloj lacas.
fra
Mes yeux sont fatigués.
heb
העיניים שלי עייפות.
heb
עיניי עייפות.
hin
मेरी आँखें थक गईं हैं।
jpn
目が疲れました。
目[め] が[] 疲れ[つかれ] まし[] た[] 。[]
jpn
目が疲れています。
目[め] が[] 疲れ[つかれ] て[] い[] ます[] 。[]
mar
माझे डोळे थकलेयत.
mar
माझे डोळे थकले आहेत.
pol
Oczy mi się zmęczyły.
por
Estou com a vista cansada.
por
Meus olhos estão cansados.
spa
Tengo los ojos cansados.
tur
Gözlerim yorgun.
ukr
Мої очі втомилися.
ukr
У мене втомилися очі.
eng
I have eyestrain.
nld
Ik heb vermoeide ogen.
rus
Мои глаза устали.