About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
How are things for you up there?
  • date unknown
linked to #213468
linked to #1696292
linked to #1696336
linked to #3351495
linked to #3351496
linked to #3351497

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #50754

eng
How are things for you up there?
ber
Amek ay llant lumuṛ usawen-inna?
fra
Comment va tout là haut?
ita
Come ti vanno le cose lassù?
ita
Come vi vanno le cose lassù?
ita
Come le vanno le cose lassù?
jpn
そっちの生活はどうだい?
そっち[] の[] 生活[せいかつ] は[] どうだい[] ?[]