About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #213640
  • date unknown
Who is standing there?
linked to #342225
  • saeb
  • Mar 12th 2010, 08:14
linked to #371659
  • duran
  • Nov 29th 2011, 09:50
linked to #1269207
linked to #1804805
linked to #618796
linked to #1941714
linked to #2008135
  • Alois
  • Nov 16th 2012, 16:08
linked to #2009954

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #50927

eng
Who is standing there?
ara
من يقف هناك؟
ber
Anwa ay ibedden dihin?
dan
Hvem står der?
deu
Wer steht da?
epo
Kiu staras tie?
jpn
そこに立っているのは誰ですか。
そこ[] に[] 立っ[たっ] て[] いる[] の[] は[] 誰[だれ] です[] か[] 。[]
nob
Hvem står der?
spa
¿Quién está parado ahí?
tur
Orada kim duruyor.
heb
מי עומד שם?
pol
Kto tam jest?
pol
Kto tam stoi?
por
Quem está parado aí?
srp
Ko to tamo stoji?
srp
Ko je tamo?