About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

How was your flight?
linked to #353051
linked to #513066
linked to #1175235
linked to #1448629
linked to #1448631
linked to #3854480
linked to #3854481
linked to #3854482

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #513059

eng
How was your flight?
deu
Wie war dein Flug?
hun
Milyen volt a légi utad?
hun
Hogy repültél?
ita
Com'è stato il tuo volo?
ita
Com'è stato il suo volo?
ita
Com'è stato il vostro volo?
jpn
飛行機の旅はいかがでしたか。
飛行機[ひこうき] の[] 旅[たび] は[] いかが[] でし[] た[] か[] 。[]
jpn
空の旅はいかがでしたか。
空[そら] の[] 旅[たび] は[] いかが[] でし[] た[] か[] 。[]
por
Como foi seu voo?
tur
Uçuşun nasıl?
epo
Kiel estis via flugo?
fra
Comment s'est passé ton vol ?