menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #513513

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Yorwba Yorwba October 14, 2019 October 14, 2019 at 11:31:50 PM UTC link Permalink

计算机 = computer. calculator = 计算器


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8253622 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 francaisr0wlet francaisr0wlet October 15, 2019 October 15, 2019 at 11:13:36 PM UTC link Permalink

Oops sorry! From where I live we use 计算机 for calculators and 电脑 for computers. I will change the translation later today.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8253622 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus October 15, 2019 October 15, 2019 at 11:30:11 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8253622

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #182989貴方はパソコンの使い方を知っていますか。.

Do you know how to use a computer?

added by CK, September 15, 2010
➜ #182989貴方はパソコンの使い方を知っていますか。

linked by CK, September 15, 2010
➜ #513963Kanntu að nota tölvu?

linked by Swift, September 15, 2010
➜ #570121Ar moki naudotis kompiuteriu?

linked by fanty, October 17, 2010
➜ #570122Ar mokate naudotis kompiuteriu?

linked by fanty, October 17, 2010
➜ #584347Вы знаете, как пользоваться компьютером?

linked by leyla, October 24, 2010
➜ #584351Чи ви знаєте, як користуватися комп'ютером?

linked by leyla, October 24, 2010
➜ #618317هل تعرف كيف تستعمل الحاسوب؟

linked by saeb, November 13, 2010
➜ #628523Weißt du, wie man einen Computer bedient?

linked by BraveSentry, November 19, 2010
➜ #636563Bir bilgisayarı nasıl kullanacağını biliyor musun?

linked by boracasli, November 26, 2010
➜ #691665क्या आपको कम्प्यूटर का इस्तेमाल करना आता है?

linked by minshirui, December 30, 2010
➜ #691666क्या आपको कम्प्यूटर का उपयोग करना आता है?

linked by minshirui, December 30, 2010
➜ #1158892パソコンは使える？

linked by bunbuku, October 7, 2011
➜ #1158893パソコンは使えますか？

linked by bunbuku, October 7, 2011
➜ #884056Você sabe usar um computador?

linked by paula_guisard, October 14, 2011
➜ #1214930Sape tu como usar un computator?

linked by Scriptor, November 3, 2011
➜ #1159259Sais-tu utiliser un ordinateur ?

linked by sacredceltic, January 13, 2012
➜ #1159260Savez-vous utiliser un ordinateur ?

linked by sacredceltic, January 13, 2012
➜ #1425602את יודעת להשתמש במחשב?

linked by Eldad, February 9, 2012
➜ #1425603אתה יודע להשתמש במחשב?

linked by Eldad, February 9, 2012
➜ #1359595¿Sabes usar un ordenador?

linked by marcelostockle, February 21, 2012
➜ #1464083Czy potrafisz obsługiwać komputer?

linked by Pandista, March 1, 2012
Do you know how to use a computer?

added by User13844, March 28, 2012
➜ #752653Kannst du einen Computer bedienen?

linked by User13844, March 28, 2012
➜ #1507553Ka tu savas quale uzar komputero?

linked by alciono, March 29, 2012
➜ #884056Você sabe usar um computador?

linked by alexmarcelo, March 30, 2012
➜ #1359595¿Sabes usar un ordenador?

linked by marcelostockle, March 30, 2012
➜ #528281Ĉu vi scipovas uzi komputilon?

linked by martinod, April 27, 2012
➜ #1617112Tud-e ön számítógépet használni?

linked by Muelisto, June 9, 2012
➜ #1617113Tudsz-e számítógépet használni?

linked by Muelisto, June 9, 2012
➜ #2003361你会用电脑吗？

linked by fercheung, November 13, 2012
➜ #2564309Kan du betjene en computer?

linked by danepo, July 4, 2013
➜ #528291Verstehst du es, einen Computer zu verwenden?

linked by Nero, November 3, 2013
➜ #3800003

linked by duran, January 26, 2015
➜ #3935939Osaatko käyttää tietokonetta?

linked by Silja, March 6, 2015
➜ #3935938Osaatko käyttää tietsikkaa?

linked by Silja, March 6, 2015
➜ #2828576Ĉu vi scias uzi komputilon?

linked by PaulP, August 10, 2015
➜ #4934577Você sabe usar o computador?

linked by Noktuo, February 25, 2016
➜ #4969413sina sona ala sona kepeken ilo sona?

linked by ToinhoAlam, March 12, 2016
➜ #5357727Tudod, hogyan kell használni egy számítógépet?

linked by mraz, August 20, 2016
➜ #7192796Tessned ad tesqedced aselkim?

linked by Amastan, December 5, 2018
➜ #7557693Tessnem ad tesqedcem aselkim?

linked by Amastan, December 5, 2018
➜ #7557694Tessnemt ad tesqedcemt aselkim?

linked by Amastan, December 5, 2018
➜ #7832626Können Sie mit einem Rechner umgehen?

linked by Pfirsichbaeumchen, April 1, 2019
➜ #7906506Weet jij hoe je een computer moet gebruiken?

linked by MarijnKp, May 13, 2019
➜ #7781512您会使用计算机吗？

linked by Horus, October 15, 2019
➜ #1434369Ты знаешь, как пользоваться компьютером?

linked by marafon, October 16, 2019
➜ #2475339Вы умеете пользоваться компьютером?

linked by marafon, October 16, 2019
➜ #2588257Ты умеешь пользоваться компьютером?

linked by marafon, October 16, 2019
➜ #337059Sais-tu te servir d'un ordinateur ?

linked by Aiji, December 22, 2019
➜ #484287Savez-vous utiliser un ordinateur ?

linked by Aiji, December 22, 2019
➜ #533470Savez-vous comment utiliser un ordinateur ?

linked by Aiji, December 22, 2019
➜ #1159259Sais-tu utiliser un ordinateur ?

linked by Aiji, December 22, 2019
➜ #7966085Est-ce que tu sais comment on se sert d'un ordinateur ?

linked by Aiji, December 22, 2019
➜ #7966084Sais-tu te servir d'un ordinateur ?

linked by Aiji, December 22, 2019
➜ #1622160Víš, jak se používá počítač?

linked by Ergulis, September 27, 2020
➜ #484481Wissen Sie, wie man einen Computer benutzt?

linked by sundown, January 22, 2023