About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
I've known Mr Smith for many years.
  • date unknown
linked to #214308
linked to #332876
linked to #702418

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #51600

eng
I've known Mr Smith for many years.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
我认识史密斯先生有好多年了。
我認識史密斯先生有好多年了。
wǒ rènshi shǐmìsī xiānsheng yǒu hǎo duō nián le 。
epo
Mi konas sinjoron Smith ekde multaj jaroj.
jpn
スミスさんとは長年の知り合いです。
スミス[] さん[] と[] は[] 長年[ながねん] の[] 知り合い[しりあい] です[] 。[]
deu
Ich kenne Herrn Schmidt schon seit vielen Jahren.
deu
Ich kenne Herrn Schmidt schon viele Jahre.
eng
I've known Mr. Smith for many years.
spa
Conozco al señor Smith desde hace muchos años.
wuu
我认得史密斯先生有得交关年数了。
ŋu²³. ɲin²³. təˀ⁵⁵. sɿ³⁴. miɪˀ¹². sɿ⁵³. ɕi⁵³. sɑ̃⁵³. ɦiɤ²³. təˀ⁵⁵. kɔ³⁴. kuɛ⁵³. ɲi²³. su³⁴. lɑˀ¹². 。