About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

kebukebu - Sep 17th 2010, 05:42
What are you up to?
kebukebu - Sep 17th 2010, 05:42
linked to 508209
Dejo - Oct 2nd 2010, 04:11
linked to 428395
CK - Dec 26th 2010, 09:48
linked to 674633
Zifre - May 13th 2011, 17:43
linked to 657793
alexmarcelo - Dec 15th 2011, 18:03
linked to 1301507
marcelostockle - Feb 8th 2012, 07:02
linked to 1148398
duran - Mar 11th 2012, 22:03
linked to 1481295
erikspen - Apr 15th 2012, 20:49
What are you up to?
erikspen - Apr 15th 2012, 20:49
linked to 1301507
sacredceltic - Apr 15th 2012, 21:56
linked to 1534462
sacredceltic - Apr 15th 2012, 21:56
linked to 1534463
sacredceltic - Apr 15th 2012, 21:57
linked to 1534464
sacredceltic - Apr 15th 2012, 21:57
linked to 1534466
marcelostockle - May 13th 2012, 00:55
unlinked from 1148398
marcelostockle - May 13th 2012, 00:56
linked to 1148398
CK - Oct 20th 2012, 00:02
linked to 657793
CK - Oct 20th 2012, 00:02
linked to 2483

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #516639

eng
What are you up to?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showjpn
あなたは、今度は何にとりかかっているの。
あなた[アナタ] は[ハ] 、[、] 今度[コンド] は[ハ] 何[ナニ] に[ニ] とりかかっ[トリカカッ] て[テ] いる[イル] の[ノ] 。[。]
Showcmn
你在干什麼啊?
nǐ zài gàn shén me ā ?
Showcmn
你现在在做什么?
nǐ xiànzài zài zuò shénme ?
Showcmn
你在干什么?
nǐ zài gàn shénme ?
Showcmn
你做什麼?
nǐ zuò shén me ?
Showcmn
你現在在做什麼?
nǐ xiànzài zài zuò shén me ?
Showcmn
你在幹什麼?
nǐ zài gàn shén me ?
Showjpn
何してるの?
何[ナニ] し[シ] てる[テル] の[ノ] ?[?]

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.