menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #517053

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #322029He doesn't like us..

Il ne nous aime pas.

added by Biptaste, September 17, 2010
➜ #322029He doesn't like us.

linked by Biptaste, September 17, 2010
➜ #517066Er liebt uns nicht.

linked by MUIRIEL, September 17, 2010
➜ #517067

linked by MUIRIEL, September 17, 2010
➜ #517250Він нас не любить.

linked by Reem, September 17, 2010
➜ #517541他不喜欢我们。

linked by fucongcong, September 17, 2010
➜ #527778Li ne amas nin.

linked by sacredceltic, July 31, 2011
➜ #750186No le gustamos.

linked by alexmarcelo, November 20, 2011
➜ #1250756Ele não nos ama.

linked by alexmarcelo, November 20, 2011
➜ #1250758

linked by alexmarcelo, November 20, 2011
➜ #773913He does not like us.

linked by Shishir, January 25, 2012
➜ #396525Er mag uns nicht.

linked by Zaghawa, August 7, 2012
➜ #1788348Он нас не любит.

linked by marafon, August 20, 2012
➜ #1524513O bizi sevmiyor.

linked by Shishir, October 30, 2012
➜ #2980546Nyns on da ganso.

linked by pne, February 11, 2014
➜ #3312537Hän ei tykkää meistä.

linked by freddy1, June 13, 2014
➜ #6388062Ми йому не подобаємося.

linked by deniko, October 18, 2017
➜ #6388064He doesn't love us.

linked by sundown, October 31, 2017
➜ #6388064He doesn't love us.

unlinked by sundown, October 31, 2017
➜ #7695100Ntadukunda.

linked by driini, January 21, 2019
➜ #8343176Ur aɣ-iḥmil ara.

linked by HocineBenamer, November 23, 2019
➜ #8343178Ur aɣ-iḥemmel ara.

linked by HocineBenamer, November 23, 2019
➜ #1250758

unlinked by Horus, February 26, 2021
➜ #518345Ele não gosta de nós.

linked by Horus, February 26, 2021
➜ #6388064He doesn't love us.

linked by sundown, July 14, 2021