About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We have enough seats for everyone.
  • date unknown
linked to #214442
linked to #424105
linked to #505789
  • duran
  • Jun 25th 2012, 11:16
linked to #1645158
  • Alois
  • Sep 24th 2012, 22:19
linked to #1864014
  • Alois
  • Sep 24th 2012, 22:20
linked to #1864017
linked to #2769575

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #51734

eng
We have enough seats for everyone.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
epo
Estas sufiĉe da seĝoj por ĉiuj.
epo
Estas sufiĉe da sidlokoj por ĉiuj.
fra
Il y a assez de places pour tout le monde.
jpn
すべての人が座れる十分な席がある。
すべて[] の[] 人[ひと] が[] 座れる[すわれる] 十分[じゅうぶん] な[] 席[せき] が[] ある[] 。[]
jpn
すべての人が座るのに十分な席がある。
すべて[] の[] 人[ひと] が[] 座る[すわる] のに[] 十分[じゅうぶん] な[] 席[せき] が[] ある[] 。[]
rus
У нас достаточно мест для всех.
spa
Tenemos suficientes asientos para todo el mundo.
tur
Herkes için yeterli yerimiz var.
cmn
有足够的位子给每个人。
有足夠的位子給每個人。
yǒu zúgòu de wèizi gěi měige rén 。
deu
Es gibt genügend Plätze für alle.
ita
Ci sono abbastanza posti per tutti.
lat
Satis sellarum omnibus est.