menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #517531

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

3 syllables past simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #492658彼は立った。.

He stood up.

added by blay_paul, September 17, 2010
➜ #492658彼は立った。

linked by blay_paul, September 17, 2010
➜ #490402Він встав.

linked by blay_paul, September 17, 2010
➜ #561243वह खड़ा हो गया।

linked by minshirui, October 12, 2010
➜ #717458ra co'a sanli

linked by Zifre, January 20, 2011
➜ #717459Él se puso de pie.

linked by Zifre, January 20, 2011
➜ #428890Li stariĝis.

linked by martinod, June 5, 2011
➜ #1135518Il se dressa.

linked by sacredceltic, September 29, 2011
➜ #358338Er stand auf.

linked by arcticmonkey, December 26, 2011
➜ #1371151O, ayağa kalktı.

linked by duran, January 19, 2012
➜ #519159佢企咗起身。

linked by nickyeow, January 25, 2012
➜ #1398975הוא קם על רגליו.

linked by MrShoval, January 28, 2012
➜ #1398976הוא עמד.

linked by MrShoval, January 28, 2012
➜ #1398977הוא נעמד.

linked by MrShoval, January 28, 2012
➜ #1127327Он встал.

linked by marafon, April 19, 2013
➜ #3613142तो उभा झाला.

linked by sabretou, November 7, 2014
➜ #3613143तो उभा राहिला.

linked by sabretou, November 7, 2014
➜ #3613144ते उभे झाले.

linked by sabretou, November 7, 2014
➜ #3613145ते उभे राहिले.

linked by sabretou, November 7, 2014
➜ #609076Li ekstaris.

linked by PaulP, November 8, 2014
➜ #925330Hij stond op.

linked by PaulP, November 8, 2014
➜ #925331Hij ging staan.

linked by PaulP, November 8, 2014
➜ #1086727Él se levantó.

linked by PaulP, November 8, 2014
➜ #4001852Si è alzato in piedi.

linked by Guybrush88, March 29, 2015
➜ #4001853Lui si è alzato in piedi.

linked by Guybrush88, March 29, 2015
➜ #4001854Si alzò.

linked by Guybrush88, March 29, 2015
➜ #4001855Lui si alzò.

linked by Guybrush88, March 29, 2015
➜ #4118778Felállt.

linked by felvideki, April 27, 2015
➜ #4325547Тој стана.

linked by Lepotdeterre, July 2, 2015
➜ #4602616Il s'est levé.

linked by Amastan, October 14, 2015
➜ #4622439Ayağa kalktı.

linked by tornado, January 24, 2016
➜ #1962698הוא קם.

linked by AlanF_US, May 24, 2016
➜ #2571975Ele se levantou.

linked by bill, June 8, 2016
➜ #5594571উনি উঠে দাঁড়ালেন।

linked by tanay, November 10, 2016
➜ #5594573সে উঠে দাঁড়ালো।

linked by tanay, November 10, 2016
➜ #5594577তিনি উঠে দাঁড়ালেন।

linked by tanay, November 10, 2016
➜ #5594579ও উঠে দাঁড়ালো।

linked by tanay, November 10, 2016
➜ #5809950Він підвівся.

linked by deniko, January 29, 2017
➜ #4640399Он поднялся.

linked by marafon, February 21, 2017
➜ #7293849Yekker-d.

linked by Amazigh_Bedar, October 14, 2018
➜ #7922097അയാള്‍ എഴുന്നേറ്റുനിന്നു.

linked by lonewolfie, May 20, 2019
➜ #7922098അവന്‍ എഴുന്നേറ്റുനിന്നു.

linked by lonewolfie, May 20, 2019
➜ #6578593ona li kama sewi.

linked by fjay69, June 26, 2019
➜ #4607950Yenker.

linked by Amastan, September 4, 2019
➜ #4607951Yebded.

linked by Amastan, September 4, 2019
➜ #8164492Yenker-d.

linked by Amastan, September 4, 2019
➜ #922471Wstał.

linked by DJ_Saidez, October 29, 2020
➜ #9466411Yekker.

linked by Igider, December 12, 2020
➜ #12241958Ibdd.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12245093Inkr.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12215712ⵉⴱⴷⴷ.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023
➜ #12245094ⵉⵏⴽⵔ.

linked by Muh_lchgr, December 31, 2023