About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Not all the students were present.
  • date unknown
linked to #11910
  • date unknown
linked to #214472
linked to #342596
linked to #414089
linked to #797084
linked to #1020323
linked to #1020314
linked to #1311334
linked to #1311335
linked to #352103
linked to #619065
linked to #3433994
linked to #3531425

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #51763

eng
Not all the students were present.
dan
Ikke alle studenterne var til stede.
deu
Nicht alle Schüler waren anwesend.
deu
Nicht alle Studenten waren anwesend.
epo
Ne ĉiuj studentoj ĉeestis.
fra
Tous les élèves n'étaient pas présents.
ita
Non tutti gli studenti erano presenti.
jpn
すべての学生が出席したわけではなかった。
すべて[] の[] 学生[がくせい] が[] 出席[しゅっせき] し[] た[] わけ[] で[] は[] なかっ[] た[] 。[]
mar
सर्व विद्यार्थी उपस्थित नव्हते.
nob
Ikke alle studentene var tilstede.
pol
Nie wszyscy studenci byli obecni.
por
Nem todos os estudantes estavam presentes.
rus
Не все ученики были на месте.
spa
No todos los estudiantes estaban presentes.
heb
לא כל התלמידים היו נוכחים.
srp
Nisu svi studenti bili prisutni.