About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It is necessary that every member observe these rules.
  • date unknown
linked to #214477
  • duran
  • Jul 24th 2011, 16:28
linked to #1005943
linked to #2686457

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #51769

eng
It is necessary that every member observe these rules.
jpn
すべての会員はこれらの規則を守ることが必要である。
すべて[] の[] 会員[かいいん] は[] これら[] の[] 規則[きそく] を[] 守る[まもる] こと[] が[] 必要[ひつよう] で[] ある[] 。[]
rus
Необходимо, чтобы каждый член соблюдал эти правила.
tur
Her üyenin bu kurallara uyması gereklidir.
eng
All members need to observe these rules.
eng
It's necessary for all members to follow these rules.
fin
Kaikkien työntekijöiden täytyy noudattaa näitä sääntöjä.