Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
Four-fifths of all the members were against the plan.
- date unknown
linked to 214478
nickyeow - Jul 2nd 2010, 13:51
linked to 417027
nickyeow - Jul 2nd 2010, 13:51
linked to 417028
cost - Oct 28th 2010, 09:28
linked to 589916
afyodor - Mar 21st 2011, 22:24
linked to 803746
Hans07 - Jun 23rd 2011, 16:20
linked to 952260

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #51770

eng
Four-fifths of all the members were against the plan.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
有五分之四的會員反對這個計劃。
有五分之四的会员反对这个计划。
yǒu wǔ fēn zhī sì de huìyuán fǎnduì zhège jìhuà 。
Showjpn
すべての会員のうち、5分の4はその計画に反対だった。
すべて[] の[] 会員[かいいん] の[] うち[] 、[] 5[ご] 分の[ぶんの] 4[よん] は[] その[] 計画[けいかく] に[] 反対[はんたい] だっ[] た[] 。[]
Showyue
有五分四嘅會員反對呢個計劃。
jau⁵ ng⁵fan¹ sei³ ge³ wui²jyun⁴ faan² deoi³ ni¹ go³ gai³ waak⁶ 。