About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Everything going on very well.
  • date unknown
linked to #214498
Everything is going very well.
linked to #369769
linked to #1201028
linked to #1201029
linked to #1251613
linked to #3068453
  • Silja
  • Jun 19th 2014, 12:18
linked to #3325104
  • mraz
  • Oct 28th 2014, 10:31
linked to #3587368
linked to #3628797

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #51790

eng
Everything is going very well.
deu
Alles läuft sehr gut.
fin
Kaikki menee todella hyvin.
fra
Tout se passe très bien.
fra
Tout se déroule très bien.
hun
Minden nagyon jól megy.
ita
Sta andando tutto molto bene.
jpn
すべてが順調にいっている。
すべて[] が[] 順調[じゅんちょう] に[] いっ[] て[] いる[] 。[]
rus
Всё идёт очень хорошо.
tur
Her şey iyi gidiyor.
eng
It's all right.
epo
Ĉio iras glatege.
epo
Ĉio bone okazas.
rus
Всё отлично складывается.
rus
Всё очень хорошо складывается.
spa
Todo va muy bien.
spa
Todo va bien.