menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #51938

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

past simple Tanaka Corpus male name female name
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #11886Steve a reçu une lettre de Jane.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #214644スティーヴはジェーンから手紙をもらった。

linked by an unknown member, date unknown
Steve received a letter from Jane.

added by an unknown member, date unknown
➜ #361100Steve bekam einen Brief von Jane.

linked by Kerstin, February 10, 2010
➜ #850297史蒂夫收到了一封珍的信。

linked by Martha, April 23, 2011
➜ #1237052Steve Jane'den bir mektup aldı.

linked by duran, November 13, 2011
➜ #1390454Stephanus epistulam a Ioanna accepit.

linked by alexmarcelo, January 23, 2012
➜ #1390456Stephanus litteras a Ioanna accepit.

linked by alexmarcelo, January 23, 2012
➜ #612768סטיב קיבל מכתב מג'יין.

linked by Eldad, February 27, 2012
➜ #2294916Steve yeḍḍef-d yiwet n tebṛat sɣur Jane.

linked by Amastan, March 9, 2013
➜ #977672Steve recibió una carta de Jane.

linked by marcelostockle, December 14, 2013
➜ #772005Steve recebeu uma carta de Jane.

linked by marcelostockle, December 14, 2013
➜ #580025Steve ricevis leteron de Jane.

linked by marcelostockle, December 14, 2013
➜ #771990Steve ontving een brief van Jane.

linked by megamanenm, March 30, 2022
➜ #10811784Steve ya karɓi wasiƙar daga Jane.

linked by TWB, May 8, 2022
➜ #10811785Steve alipokea barua kutoka kwa Jane.

linked by TWB, May 8, 2022
➜ #10811786ስቲቭ፡ ካብ ጄን ደብዳበ ተቐቢሉ።

linked by TWB, May 8, 2022
➜ #10904225Steveye watiya sowondәna na Janeye lan.

linked by TWB, June 12, 2022
➜ #10904226Steve'e Jane'ottu ekkan shi*Ri fail.

linked by TWB, June 12, 2022