menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #520153

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 2:50:29 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2505256

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #519991Vous n’êtes pas un médecin..

You're not a doctor.

added by kebukebu, September 19, 2010
➜ #519991Vous n’êtes pas un médecin.

linked by kebukebu, September 19, 2010
➜ #232322あなたは医者ではありません。

linked by CK, September 19, 2010
➜ #520460Você não é médico.

linked by brauliobezerra, September 19, 2010
➜ #533728سەن دوختۇر ئەمەس.

linked by FeuDRenais, September 26, 2010
➜ #533729سىز دوختۇر ئەمەس.

linked by FeuDRenais, September 26, 2010
➜ #69692You are not a doctor.

linked by FeuDRenais, September 26, 2010
➜ #551399Vous n'êtes pas médecin.

linked by sacredceltic, October 7, 2010
➜ #551400Vous n'êtes pas toubib.

linked by sacredceltic, October 7, 2010
➜ #520259Sie sind kein Arzt.

linked by kebukebu, October 26, 2010
➜ #520045Nie jest pan lekarzem.

linked by kebukebu, October 26, 2010
➜ #527297Vi ne estas kuracisto.

linked by kebukebu, October 26, 2010
➜ #527297Vi ne estas kuracisto.

linked by kebukebu, October 26, 2010
➜ #472327Ви не лікар.

linked by kebukebu, October 26, 2010
➜ #472329Вы не врач.

linked by kebukebu, October 26, 2010
➜ #520045Nie jest pan lekarzem.

linked by kebukebu, October 26, 2010
➜ #782332您不是医生。

linked by fucongcong, March 7, 2011
➜ #870901Tú no eres médico.

linked by Daga007, May 2, 2011
➜ #1099721Чи эмч бишч.

linked by yujin, September 12, 2011
➜ #1502457do na'e mikce

linked by gleki, March 25, 2012
➜ #2015379

linked by an unknown member, November 17, 2012
➜ #1265573Sen bir doktor değilsin.

linked by duran, December 11, 2012
➜ #2163365

linked by an unknown member, January 24, 2013
➜ #2163366

linked by an unknown member, January 24, 2013
➜ #2163742

linked by an unknown member, January 24, 2013
➜ #2165863

linked by an unknown member, January 25, 2013
➜ #2205120

linked by an unknown member, February 9, 2013
➜ #2205123

linked by an unknown member, February 9, 2013
➜ #2205124

linked by an unknown member, February 9, 2013
➜ #2205125

linked by an unknown member, February 9, 2013
➜ #2205126

linked by an unknown member, February 9, 2013
➜ #2205127

linked by an unknown member, February 9, 2013
➜ #2216748

linked by an unknown member, February 12, 2013
➜ #2505256

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2505257შენ არა ხარ ექიმი.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2508091Tu n'es pas médecin.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3794118Te nem vagy orvos.

linked by mraz, January 24, 2015
➜ #4380247Не си лекар.

linked by Lepotdeterre, July 17, 2015
➜ #5496306Δεν είσαι γιατρός.

linked by user73060, October 6, 2016
➜ #5496307Δεν είστε γιατρός.

linked by user73060, October 6, 2016
➜ #2738591Ты не врач.

linked by marafon, October 16, 2016
➜ #5719993Ти не лікар.

linked by deniko, June 25, 2018
➜ #7727462Kečč mačči d imsujji.

linked by Yagurten, January 16, 2019
➜ #8179551Jij bent geen dokter.

linked by Raizin, September 11, 2019
➜ #9969140Nie si lekár.

linked by Dominika7, April 18, 2021
➜ #9969142Nie si lekárka.

linked by Dominika7, April 18, 2021
➜ #9969141Nie ste lekár.

linked by Dominika7, April 18, 2021
➜ #9969143Nie ste lekárka.

linked by Dominika7, April 18, 2021
➜ #10223897医者じゃないんだからさ。

linked by bunbuku, August 7, 2021
➜ #10577323Usted no es médico.

linked by Adelpa, December 23, 2021