About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Could I have a screwdriver?
  • date unknown
linked to #11867
  • date unknown
linked to #214812
  • duran
  • Dec 20th 2011, 22:12
linked to #1310646
linked to #1586625
linked to #1941280
linked to #3314702
linked to #3314703
linked to #3613772
linked to #3636860
linked to #3636877

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #52106

eng
Could I have a screwdriver?
epo
Ĉu mi povus ricevi ŝraŭbilon?
fra
Puis-je avoir un tournevis ?
ina
Esque io poterea prender un tornavite?
ita
Potrei avere un cacciavite?
ita
Potrei avere un giravite?
jpn
スクリュードライバーをください。
スクリュー[] ドライバー[] を[] ください[] 。[]
por
Posso pegar uma chave de fenda?
rus
Можно мне отвертку?
spa
¿Puedo coger un destornillador?
tur
Bir tornavida alabilir miyim?
cmn
我想要一把螺丝刀。
我想要一把螺絲刀。
wǒ xiǎng yào yī bǎ luósīdāo 。
deu
Den Schraubendreher, bitte.