Polish sentence "Napisz proszę kiedy wracasz" means "Please write to me WHEN are you going to come back", not "Please write back soon".
@laszchamachla: That sentence is an indirect link to this one, which means it's okay if it's not a good translation.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
linked by an unknown member, date unknown
added by an unknown member, date unknown
linked by Sprachprofi, December 1, 2009
linked by Sprachprofi, December 1, 2009
linked by Dorenda, April 10, 2010
linked by brauliobezerra, May 19, 2010
linked by laszchamachla, February 7, 2011
linked by Nero, February 7, 2011
linked by fucongcong, March 15, 2011
linked by fucongcong, March 15, 2011
linked by brauliobezerra, May 8, 2011
linked by arashi_29, September 5, 2011
linked by duran, March 16, 2012
linked by AlanF_US, September 24, 2015
linked by venticello, February 5, 2016