About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #214896
  • date unknown
I must go right away.
  • jast
  • Sep 15th 2011, 01:24
linked to #1105848
  • duran
  • Oct 31st 2011, 06:57
linked to #1207919
  • gleki
  • Apr 22nd 2012, 13:28
linked to #1544691
linked to #1667783
linked to #3849881
linked to #3849882
linked to #3892973
linked to #3892974
unlinked from #3892973
linked to #2564141
unlinked from #3892974
linked to #2564145

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #52190

eng
I must go right away.
deu
Ich muss sofort gehen.
ita
Devo andare subito.
ita
Io devo andare subito.
ita
Devo andare immediatamente.
ita
Io devo andare immediatamente.
jpn
すぐに行かなければなりません。
すぐ[] に[] 行か[いか] なけれ[] ば[] なり[] ませ[] ん[] 。[]
tgl
Dapat basta umalis na ako.
toki
tenpo ni la o mi kama
tur
Derhal gitmeliyim.
eng
I must go at once.
rus
Я должен немедленно идти.
rus
Я должна немедленно идти.
spa
Tengo que ir de inmediato.
yid
איך מוז באַלד גײן.