»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

You had better go now.
linked to #522246
  • saeb
  • 2010-10-31 14:57
linked to #595437
  • saeb
  • 2010-10-31 14:57
linked to #595439
linked to #1489368
linked to #4653944
linked to #4653948
linked to #4653971

Sentence #522247

eng
You had better go now.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
من الأفضل لك أن تذهب الآن.
ara
يستحسن أن تغادر الآن.
cmn
你最好现在就走。
你最好現在就走。
epo
Vi prefere nun foriru!
fra
Tu ferais mieux d'y aller maintenant.
fra
Vous feriez mieux d'y aller maintenant.
hun
A legjobb, ha most elmész.
hun
A legjobb, ha most elmegy.
jpn
あなたはもう行ったほうがいい。
tur
Şimdi gitsen iyi olur.
bul
По-добре да тръгваш.
deu
Es ist am besten, du gehst jetzt.
eng
You'd better leave now.
eng
You'd better go now.
epo
Estus pli bone, se vi irus tien nun.
epo
Vi prefere iru tien nun.
ita
Faresti meglio ad andartene adesso.
pol
Lepiej już idź.
rus
Вам лучше пойти сейчас.
rus
Вам лучше пойти туда сейчас.
rus
Тебе лучше пойти сейчас.
rus
Сейчас тебе лучше идти.
rus
Тебе лучше сейчас туда пойти.
spa
Lo mejor es que te vayas ahora.
uig
سەن ئەڭ ياخشىسى ھازىر كەتسەڭچۇ.
ukr
Тобі краще йти прямо зараз.

Comments

There are no comments for now.