About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Don't stare at people.
  • date unknown
linked to #215187
  • Dejo
  • Sep 25th 2010, 02:24
linked to #532053
linked to #738420
  • Espi
  • May 13th 2011, 18:53
linked to #890515
  • duran
  • Nov 29th 2011, 09:57
linked to #1269224
linked to #1310799
linked to #349576
linked to #3065295
linked to #3354308
linked to #3354309
  • CK
  • Oct 18th 2014, 14:32
linked to #3555014
linked to #1501440
linked to #3436398

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #52484

eng
Don't stare at people.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Starre keine Leute an.
epo
Ne fiksrigardu homojn.
epo
Ne rigardaĉu homojn.
heb
אל תבהה באנשים.
isl
Ekki stara á fólk.
jpn
じろじろ人を見てはいけません。
じろじろ[] 人[ひと] を[] 見[み] て[] は[] いけ[] ませ[] ん[] 。[]
pol
Nie gap się na ludzi.
rus
Не глазей на людей.
spa
No mires a la gente.
swe
Stirra inte på folk.
toki
o lukin wawa ala e jan!
tur
İnsanlara bakmayın.
hrv
Ne bulji u ljude.
hun
Ne bámuld az embereket!
nds
Gluup keen Lüüd an.

Comments

Horus
10 days ago
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3555014

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.