About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
John listened carefully.
  • date unknown
linked to #215242
linked to #616153
linked to #692578
linked to #741775
  • duran
  • Nov 13th 2011, 10:26
linked to #1235631
  • Espi
  • Dec 11th 2011, 14:14
linked to #1293705
linked to #2065356
linked to #2065359

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #52540

eng
John listened carefully.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
John hörte aufmerksam zu.
epo
John atenteme aŭskultis.
hun
John figyelmesen hallgatott.
isl
John hlustaði vel.
jpn
ジョンは注意深く聞いた。
ジョン[] は[] 注意深く[ちゅういぶかく] 聞い[きい] た[] 。[]
rus
Джон внимательно слушал.
spa
John escuchó atentamente.
tur
John dikkatle dinledi.
ces
John pozorně poslouchal.
heb
ג'ון האזין בקשב רב.
ukr
Джон уважно слухав.