About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
John started the car.
  • date unknown
linked to #11821
  • date unknown
linked to #215269
linked to #693857
linked to #739072
linked to #768687
  • duran
  • Nov 14th 2011, 12:40
linked to #1238008
linked to #1709023
linked to #2177795
linked to #2317509
linked to #2317511
  • Silja
  • Nov 12th 2014, 09:49
linked to #3625359

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #52566

eng
John started the car.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
John startete den Wagen.
fin
John käynnisti auton.
fra
John démarra la voiture.
heb
ג'ון התניע את הרכב.
hun
John elindította a kocsit.
hun
John elindította az autót.
isl
Jón ræsti bílinn.
jpn
ジョンは車のエンジンをかけた。
ジョン[] は[] 車[くるま] の[] エンジン[] を[] かけ[] た[] 。[]
mar
जॉनने गाडी सुरु केली.
spa
John arrancó el coche.
tur
John arabayı çalıştırdı.
cmn
John启动了车。
John啟動了車。
John qǐdòng le chē 。
epo
John startigis la aŭtomobilon.
pol
John zapalił samochód.
por
John arrancou o carro.