menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #52566

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

SVO 5 syllables past simple Tanaka Corpus male name
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

John started the car.

added by an unknown member, date unknown
➜ #11821John démarra la voiture.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #215269ジョンは車のエンジンをかけた。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #693857John startete den Wagen.

linked by Esperantostern, January 1, 2011
➜ #739072Jón ræsti bílinn.

linked by Swift, February 2, 2011
➜ #768687John arrancó el coche.

linked by darinmex, February 25, 2011
➜ #1238008John arabayı çalıştırdı.

linked by duran, November 14, 2011
➜ #1709023ג'ון התניע את הרכב.

linked by MrShoval, July 19, 2012
➜ #2177795जॉनने गाडी सुरु केली.

linked by sabretou, January 31, 2013
➜ #2317509John elindította a kocsit.

linked by Muelisto, March 18, 2013
➜ #2317511John elindította az autót.

linked by Muelisto, March 18, 2013
➜ #3625359John käynnisti auton.

linked by Silja, November 12, 2014
➜ #1009080John arrancou o carro.

linked by Ricardo14, March 9, 2016
➜ #4557101Джон завёл машину.

linked by marafon, August 29, 2017
➜ #7327073Джон завів машину.

linked by deniko, October 22, 2018
➜ #8015910John nastartoval auto.

linked by aldar, July 2, 2019
➜ #353600John启动了车。

linked by Yorwba, September 8, 2019
➜ #11745796John ha avviato la macchina.

linked by Guybrush88, May 7, 2023
➜ #11745797John avviò la macchina.

linked by Guybrush88, May 7, 2023
➜ #11745798John ha avviato l'auto.

linked by Guybrush88, May 7, 2023
➜ #11745800John ha avviato l'automobile.

linked by Guybrush88, May 7, 2023
➜ #11745801John avviò l'auto.

linked by Guybrush88, May 7, 2023
➜ #11745802John avviò l'automobile.

linked by Guybrush88, May 7, 2023