About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #11816
  • date unknown
linked to #215288
  • date unknown
John ignored my advice.
linked to #601891
linked to #741964
  • duran
  • Nov 12th 2011, 08:03
linked to #1233363
linked to #679247
linked to #1329237
linked to #1625626
linked to #1307084
linked to #1669728
linked to #1747377
linked to #1878583

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #52587

eng
John ignored my advice.
ber
John ur yeḍfir tanṣiḥt-inu.
cmn
约翰对我的建议置若罔闻。
約翰對我的建議置若罔聞。
yuēhàn duì wǒ de jiànyì zhìrěwǎngwén 。
deu
John hat meinen Rat ignoriert.
fra
John a ignoré mon conseil.
heb
ג'ון התעלם מהעצה שלי.
hun
Jani mellőzte a javaslatomat.
isl
John hunsaði ráðleggingu mína.
ita
John ha ignorato il mio consiglio.
ita
John ignorò il mio consiglio.
jpn
ジョンは私の助言を無視した。
ジョン[] は[] 私[わたし] の[] 助言[じょげん] を[] 無視[むし] し[] た[] 。[]
spa
John ignoró mi consejo.
tur
John benim tavsiyemi göz ardı etti.
epo
John ne sekvis al mia konsilo.