Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #215322
  • date unknown
John is envious of your new car. [M]
linked to #898765
linked to #1584424
linked to #1669798
linked to #1669799
linked to #1669800
linked to #2829280
linked to #3046618
linked to #3046619

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #52622

eng
John is envious of your new car.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
cmn
約翰很忌妒你有新車。
约翰很忌妒你有新车。
yuēhàn hěn jìdu nǐ yǒu xīn chē 。
fin
John kadehtii uutta autoasi.
fin
John on kateellinen uudesta autostasi.
hun
John irigyli az új autódat.
ita
John è invidioso della tua nuova macchina.
ita
John è invidioso della tua nuova auto.
ita
John è invidioso della tua nuova automobile.
jpn
ジョンは君の新車をうらやましがっている。
ジョン[] は[] 君[きみ] の[] 新車[しんしゃ] を[] うらやまし[] がっ[] て[] いる[] 。[]
tur
John senin yeni arabanı kıskanıyor.
por
Parece que o John está com inveja do seu carro novo.