About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #215346
  • date unknown
John gave Mary some money.
  • duran
  • Nov 11th 2011, 12:38
linked to #1231529
linked to #1524654
linked to #1524655
linked to #1731696

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #52647

eng
John gave Mary some money.
deu
John gab Mary Geld.
deu
John hat Mary Geld gegeben.
jpn
ジョンはメアリーに少しのお金を上げた。
ジョン[] は[] メアリー[] に[] 少し[しょうし] の[] お金[おかね] を[] 上げ[あげ] た[] 。[]
spa
Juan le dio algo de dinero a María.
tur
John Mary'ye biraz para verdi.
hun
Jani pénzt adott Marinak.