About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #215359
  • date unknown
John drank many bottles of wine.
linked to #356143
  • Snout
  • Sep 22nd 2010, 00:34
linked to #524988
linked to #742213
linked to #742214
  • ondo
  • May 16th 2011, 18:35
linked to #895398
  • Espi
  • May 16th 2011, 18:37
linked to #895400
linked to #2262652
linked to #2262654
linked to #1211583
unlinked from #1211583
linked to #3396935
linked to #3396936
linked to #3697178

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #52660

eng
John drank many bottles of wine.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

dan
John drak mange flasker vin.
dan
John har drukket mange flasker vin.
deu
John hat viele Flaschen Wein getrunken.
epo
John trinkis multajn botelojn da vino.
fra
Jean a bu beaucoup de bouteilles de vin.
isl
John drakk margar vínflöskur.
isl
John drakk margar flöskur af víni.
ita
John ha bevuto molte bottiglie di vino.
ita
John bevette molte bottiglie di vino.
jpn
ジョンはぶどう酒を何本も飲んだ。
ジョン[] は[] ぶどう酒[ぶどうしゅ] を[] 何[なん] 本[ほん] も[] 飲ん[のん] だ[] 。[]
rus
Джон выпил много бутылок вина.
tur
John birçok şişe şarap içti.
epo
Jean drinkis multajn botelojn da vino.
por
Jean bebeu muitas garrafas de vinho.
spa
Jean bebió muchas botellas de vino.
srp
John je popio puno flaša vina.