"bonparoli" laŭ mi ne estas sinonimo de "bone paroli". Ĝi estas maloftega vorto. Iom malpli malofta estas "malbonparoli". Mi trovis ĝin ĉe http://www.esperanto.gr/lit/els/epi.htm :
"42:1 Kiam iu malbonagas aŭ malbonparolas pri vi, memoru, ke li faras aŭ diras tion, kredante ke ĝi konvenas al li.". En la nederlanda ekzistas vorto "kwaadspreken", kiu proksimume signifas "kalumnii", "misfamigi".
Mi ŝanĝis.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #451545
added by kroko, September 23, 2010
linked by kroko, September 23, 2010
edited by kroko, April 18, 2011
linked by verdulo, September 24, 2013
linked by nimfeo, March 1, 2015