menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #52933

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

fact country Tanaka Corpus male name family name
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #215631ジョージワシントンはアメリカの初代大統領でした。

linked by an unknown member, date unknown
George Washington was the first President of the United States of America.

added by an unknown member, date unknown
➜ #1241409Amerika Birleşik Devletleri'nin ilk Cumhurbaşkanı George Washington idi.

linked by duran, November 16, 2011
➜ #1272526George Washington fue el primer presidente de Estados Unidos de América.

linked by marcelostockle, December 1, 2011
➜ #1351545Jerzy Waszyngton był pierwszym prezydentem Stanów Zjednoczonych Ameryki.

linked by Ollie1337, January 10, 2012
➜ #1694075ג'ורג' וושינגטון היה הנשיא הראשון של ארצות הברית של אמריקה.

linked by MrShoval, July 14, 2012
➜ #2859216George Washington yettuɣ d aselway amezwar n Marikan.

linked by Uyezjen, November 18, 2013
➜ #3184165George Washington United States of America ke pahila President rahaa.

linked by sabretou, April 17, 2014
➜ #3238320जॉर्ज वॉशिंग्टन अमेरिकेच्या संयुक्त संस्थानांचे पहिले राष्ट्राध्यक्ष होते.

linked by sabretou, May 8, 2014
➜ #3238322जॉर्ज वॉशिंग्टन अमेरिकेचे पहिले राष्ट्राध्यक्ष होते.

linked by sabretou, May 8, 2014
➜ #4199182

linked by maaster, May 18, 2015
➜ #4199222George Washington war der erste Präsident der Vereinigten Staaten von Amerika.

linked by maaster, May 18, 2015
➜ #4199182

unlinked by Horus, June 1, 2015
➜ #765008George Washington volt az Amerikai Egyesült Államok első elnöke.

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #4451460George Washington was de eerste president van de Verenigde Staten van Amerika.

linked by Will, August 13, 2015
➜ #6932966Джордж Вашингтон был первым президентом Соединённых Штатов Америки.

linked by odexed, June 7, 2018
➜ #8353294דזשאָרזש װאַשינגטאָן איז געװען דער ערשטער פּרעזידענט פֿון די פֿאַראײניקטע שטאַטען פֿון אַמעריקע.

linked by shekitten, November 29, 2019