About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Is Mr Schmidt at home now?
  • date unknown
linked to #215700
linked to #452679

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #53002

eng
Is Mr Schmidt at home now?
deu
Ist Herr Schmidt jetzt zu Hause?
jpn
シュミット氏はご在宅ですか。
シュミット[] 氏[し] は[] ご[] 在宅[ざいたく] です[] か[] 。[]
eng
Is Mr. Schmidt at home now?
epo
Ĉu sinjoro Schmidt nun estas hejme?
fra
Monsieur Serrurier est-il chez lui en ce moment ?
spa
¿Está el Sr. Schmidt en casa ahora?