Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
How old is he then?
  • date unknown
linked to #215901
linked to #909282
linked to #1508195
linked to #1558386
linked to #1731701
  • etala
  • Jul 31st 2012, 01:22
linked to #1740805
linked to #1949073
linked to #1949080
linked to #1949081
linked to #3493555

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #53202

eng
How old is he then?
deu
Wie alt ist er denn dann?
epo
Do, kiom da jaroj li havas?
fra
Quel âge a-t-il alors ?
ita
Qual è la sua età allora?
ita
Quanti anni ha allora?
jpn
じゃあ何歳なの?
じゃあ[] 何[なん] 歳[さい] な[] の[] ?[]
pes
پس او چند سال دارد؟
por
Quantos anos ele tem agora?
rus
Так сколько же ему лет?
spa
¿Qué edad tiene entonces?
eng
How old is she?

Comments

WestofEden
Aug 29th 2013, 04:36
OK
orcrist
Mar 2nd 2014, 03:40
What does this sentence mean? "Then" could be used to mean "at that time (in the past)" or "well, as the next topic".
patgfisher
Mar 2nd 2014, 06:49
I think if it referred to the past it would be "How old was he then (i.e. 'at that time')?"
I think this sentence in the present tense would be used in the context where someone guessed someone's age but got it wrong e.g. "Tom's 25." "No he's not." "(Well)how old is he then?".

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.