Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #1169
  • date unknown
linked to #2331
  • date unknown
linked to #3076
  • date unknown
linked to #4190
  • date unknown
linked to #4562
  • date unknown
linked to #5947
  • date unknown
何歳ですか?
何歳ですか。
linked to #598046
何歳ですか。
linked to #2851
linked to #1142892
linked to #1142893
linked to #1564843
linked to #1564847
linked to #2392141
linked to #288982
  • pne
  • Jun 1st 2014, 18:56
linked to #3290419
  • Silja
  • Oct 26th 2014, 19:32
linked to #1160750
  • Silja
  • Oct 26th 2014, 19:32
linked to #1164008
  • Silja
  • Oct 26th 2014, 19:33
linked to #3583932
  • Silja
  • Oct 26th 2014, 19:33
linked to #3583935

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #5325

jpn
何歳ですか。
何[なん] 歳[さい] です[] か[] 。[]
cor
Pes bloodh os ta?
deu
Wie alt sind Sie?
eng
How old is he?
eng
How old are you?
fin
Kuinka vanha sinä olet?
fin
Kuinka vanha olet?
fin
Minkä ikäinen sinä olet?
fin
Minkä ikäinen olet?
fra
Quel âge avez-vous ?
hun
Hány éves ön?
ita
Quanti anni ha?
jbo
do ma nanca
jbo
do nanca li xo
nld
Hoe oud bent u?
ron
Câţi ani ai?
ron
Ce vârstă ai?
rus
Сколько Вам лет?
spa
¿Qué edad tiene usted?
unknown
Quanti ani ti gà?
unknown
Quanti ani gheto?
afr
Hoe oud is jy?
ara
كم عمرك؟
ara
كم عمره؟
ara
كَمْ عُمْرُكَ؟
arq
شحال في عمرك؟
ber
Acḥal iseggasen-nnek?
ber
Acḥal deg leɛmeṛ-nnek?
bul
На колко години си ?
bul
На колко години сте?
bul
На колко си години?
ces
Kolik vás je?
cmn
你几岁了?
你幾嵗了?
nǐ jǐ suì le ?
cmn
你幾歲?
你几歲?
nǐ jǐ 歲?
cmn
他多大了?
他多大了?
tā duō dà le ?
cmn
你多大岁数了?
你多大歲數了?
nǐ duō dà suìshu le ?
cmn
你有多大年龄?
你有多大年齡?
nǐ yǒu duō dànián líng ?
cmn
你年龄有多大?
你年齡有多大?
nǐ niánlíng yǒu duō dà ?
cmn
你的年龄是多少?
你的年齡是多少?
nǐ de niánlíng shì duōshao ?
cmn
你多大了?
你多大了?
nǐ duō dà le ?
cor
Pes bloodh owgh?
crh
Sen qaç yaşındasıñ?
dan
Hvor gammel er du?
dan
Hvor gammel er han?
deu
Wie alt bist du?
deu
Wie alt ist er?
ell
Πόσο χρονών είναι;
ell
Tι ηλικία έχεις;
ell
Πόσων χρονών είσαι;
eng
How old are you,Mika?
eng
What is your age?
eng
What's your age?
eng
What is his age?
eng
How old is she?
epo
Kiomaĝa vi estas?
epo
Kiun aĝon vi havas?
epo
Kiom aĝa vi estas?
epo
Kiu estas via aĝo?
epo
Kiom vi aĝas?
epo
Kiom da jaroj vi havas?
epo
Kiom jaraĝa vi estas?
epo
Kiomjara vi estas?
epo
Kian aĝon vi havas?
epo
Kiom aĝa estas li?
epo
Kiom li aĝas?
eus
Zenbat urte dituzu?
fao
Hvussu gamal ert tú?
fao
Hvussu gomul ert tú?
fra
Quel est votre âge ?
fra
Quel âge a-t-il ?
fra
Quel âge as-tu ?
gla
Dè an aois a tha e?
gle
Cén aois thú?
glg
Cantos anos tes?
guj
તમારી ઉમર કેટલી છે?
heb
בן כמה אתה?
heb
בת כמה את?
hin
तुम कितने साल के हो?
hun
Hány éves?
hun
Hány éves vagy?
ina
Que etate ha vos?
ind
Berapa umurnya?
isl
Hversu gömul ertu?
ita
Quanti anni avete?
ita
Lui quanti anni ha?
ita
Quanti anni hai?
jbo
do renvi fi ma
jpn
彼は何才ですか。
彼[かれ] は[] 何[なん] 才[さい] です[] か[] 。[]
jpn
彼はいくつか。
彼[かれ] は[] いくつ[] か[] 。[]
jpn
彼の年はいくつですか。
彼[かれ] の[] 年[とし] は[] いくつ[] です[] か[] 。[]
jpn
おいくつですか?
お[] いくつ[] です[] か[] ?[]
jpn
あなたの年齢は何歳ですか。
あなた[] の[] 年齢[ねんれい] は[] 何[なん] 歳[さい] です[] か[] 。[]
jpn
歳はいくつですか。
歳[とし] は[] いくつ[] です[] か[] 。[]
kaz
Сіздің жасыңыз нешеде?
kha
Phi lah don katno snem?
kor
연세가 어떻게 되셨습니까?
kor
몇 살 이세요?
lat
Quot annos habes?
lat
Quot annos natus es?
lit
Kiek tau metų?
nds
Wo oold büst du?
nds
Wo oold is he?
nld
Hoe oud is hij?
nya
Muli ndi zaka zingati?
pol
Ile on ma lat?
pol
Ile masz lat?
por
Quantos anos você tem?
por
Qual a sua idade?
por
Que idade você tem?
por
Qual é a sua idade?
por
Quantos anos ele tem?
por
Qual é a idade dele?
rus
Сколько тебе лет?
san
किं वर्षीणो सि?
slv
Koliko je star?
spa
¿Cuántos años tiene?
spa
¿Cuántos años tenéis?
spa
¿Cuántos años tiene él?
spa
¿Cuántos años tienes?
spa
¿Qué edad tienes?
swe
Hur stor är han?
swe
Hur gammal är du?
swe
Hur många år är du?
tlh
ben 'ar bIboghpu'?
toki
tenpo pi mute seme la sina sike e suno?
tur
Yaşınız nedir?
tur
O kaç yaşında?
tur
Kaç yaşındasın?
ukr
Скільки йому років?
ukr
Скільки тобі років?
ukr
Скільки вaм років?
uzb
Yoshingiz nechada?
Ёшингиз нечада?
xal
Тер кедү наста?