About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

The church is on the other side of the street.
linked to #532536
  • fanty
  • Oct 19th 2010, 10:36
linked to #572722
  • duran
  • Aug 30th 2011, 22:16
linked to #1073871
linked to #1279256
linked to #1763776
  • Nero
  • Nov 2nd 2013, 23:50
linked to #532562
linked to #530481
linked to #2916588
linked to #2916590
linked to #2916591
linked to #2916593

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #532814

eng
The church is on the other side of the street.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ber
Taklizt-nni attan seg yidis niḍen n wezniq-a.
deu
Die Kirche ist auf der anderen Straßenseite.
fra
L’église est de l’autre côté de la rue.
lit
Bažnyčia yra kitoj gatvės pusėj.
rus
Церковь на другой стороне улицы.
rus
Церковь расположена на другой стороне улицы.
rus
Церковь располагается на другой стороне улицы.
rus
Церковь находится на другой стороне улицы.
rus
На другой стороне улицы возвышается церковь.
spa
La iglesia está del otro lado de la calle.
tur
Kilise caddenin diğer tarafındadır.
epo
La preĝejo estas trans la strato.
lit
Bažnyčia yra kitoje gatvės pusėje.
nds
De Kark is op de anner Stratensied.
orv
Цьркъı на ономь боцѣ оулицѣ.
orv
Цьркъı на онои сторонѣ оулицѣ.
pol
Kościół jest po drugiej stronie ulicy.
ukr
Церква з іншого боку вулиці.
ukr
Церква знаходиться на іншому боці вулиці.