*je n'aie pas (subjonctif)
Ici, l'emploi du subjonctif est contestable, puisqu'il s'agit d'un fait réel (je n'ai pas de jardin). De la même façon, on pourrait dire : "Quel dommage qu'il EST arrivé en retard".
En revanche, l'emploi du subjonctif s'impose dans le cas d'une hypothèse. Ex : Il serait dommage qu'il n'aiE pas de jardin.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #384381
added by zmoo, September 26, 2010
linked by zmoo, September 26, 2010
linked by nimfeo, May 14, 2013
linked by marafon, November 26, 2013