About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #11666
  • date unknown
linked to #216400
  • date unknown
The jets took off one after another.
  • saeb
  • Mar 12th 2010, 01:39
linked to #371381
linked to #1549242
linked to #2906438
  • duran
  • Jan 24th 2015, 13:45
linked to #3792436

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #53704

eng
The jets took off one after another.
ara
أقلعت الطائرات النفاثة واحدة تلو الأخرى.
fra
Les avions à réaction décollèrent l'un après l'autre.
jpn
ジェット機が次々に離陸した。
ジェット機[じぇっとき] が[] 次々[つぎつぎ] に[] 離陸[りりく] し[] た[] 。[]
rus
Самолёты поднялись один за другим.
tur
Jetler peş peşe havalandı.
vie
Máy bay phản lực lần lượt cất cánh.
heb
מטוסי הסילון המריאו בזה אחר זה.