About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #11664
  • date unknown
linked to #216415
  • date unknown
Jane is out shopping.
  • Dejo
  • Oct 7th 2010, 02:51
linked to #549705
linked to #563390
  • saeb
  • Nov 13th 2010, 12:23
linked to #617172
  • saeb
  • Nov 13th 2010, 16:53
linked to #617932
linked to #825932
linked to #830130
  • duran
  • Nov 12th 2011, 15:38
linked to #1233904

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #53718

eng
Jane is out shopping.
ara
خرجت جين للتسوق.
arz
جين خرجت تشتري حاجات.
bul
Джейн излезе да пазарува.
cmn
珍外出購物。
珍外出购物。
zhēn wàichū gòuwù 。
epo
Jane eliris por butikumi.
fra
Jane est sortie faire du shopping.
jpn
ジェーンは買い物に出かけている。
ジェーン[] は[] 買い物[かいもの] に[] 出かけ[でかけ] て[] いる[] 。[]
pol
Jane wyszła na zakupy.
tur
Jane alışverişe çıktı.
pes
جین برای خرید بیرون رفت.
uig
جەڭ بازارنى ئايلانغىلى سىرتقا چىقىپ كەتتى.