About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • Swift
  • Sep 29th 2010, 12:14
I hope he will come.
  • Swift
  • Sep 29th 2010, 12:14
linked to #119353
linked to #538847
linked to #659826
linked to #659827
linked to #667203
  • Eldad
  • Dec 22nd 2010, 16:12
linked to #679359
  • Eldad
  • Dec 22nd 2010, 16:12
linked to #679360
  • duran
  • Mar 13th 2012, 05:20
linked to #1483406
linked to #476042
linked to #1378879
  • kuma
  • May 8th 2013, 17:58
linked to #2424925
linked to #3485387
linked to #3534604

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #538385

eng
I hope he will come.
dan
Jeg håber at han vil komme.
deu
Ich hoffe, er kommt.
epo
Mi esperas, ke li venos.
fra
J'espère qu'il viendra.
heb
אני מקווה שהוא יבוא.
heb
אני מקווה שהוא יגיע.
jpn
彼は来てくれると思う。
彼[かれ] は[] 来[き] て[] くれる[] と[] 思う[おもう] 。[]
jpn
彼が来るとよいと思う。
彼[かれ] が[] 来る[くる] と[] よい[] と[] 思う[おもう] 。[]
por
Eu espero que ele venha.
por
Espero que ele venha.
rus
Надеюсь, он придёт.
spa
Espero que venga.
tur
Onun geleceğini umuyorum.
dan
Jeg håber at han kommer.
deu
Ich hoffe, dass er kommen wird.
eng
I hope that he will come.
eng
I expect him to come.
hun
Remélem, hogy eljön.
ita
Spero che egli verrà.
lat
Spero fore ut veniat.
pes
امیدوارم که او بیاید.
pol
Dobrze będzie, jak przyjdzie.
pol
Mam nadzieję, że on przyjdzie.
pol
Cieszyłbym się, gdyby przyszedł.
rus
Я надеюсь, что он придёт.