About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

The frog in the well.
linked to #540078
linked to #673663
  • Zifre
  • Jan 12th 2012, 00:42
linked to #1355384
linked to #1761443
  • duran
  • Nov 24th 2012, 14:24
linked to #2034750
linked to #2085572

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #540789

eng
The frog in the well.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ces
Žába ve studni.
cmn
井底之蛙。
井底之蛙。
jǐng dǐ zhī wā 。
dan
Frøen i brønden.
jpn
井の中の蛙。
井[い] の[] 中[なか] の[] 蛙[かえる] 。[]
mar
विहीरितला बेडुक.
tur
Kurbağa kuyuda.
ara
الضفدع في البئر.
eng
Person ignorant of the real world.
eng
A frog in a well doesn't know the ocean.
pol
Zaściankowa mentalność.