menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #54191

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

suggestion 4 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #15208Allez, chantons une chanson !

linked by an unknown member, date unknown
➜ #216886さあ歌を歌いましょう。

linked by an unknown member, date unknown
Let's sing a song.

added by an unknown member, date unknown
➜ #350675Lasst uns ein Lied singen.

linked by MUIRIEL, January 19, 2010
➜ #455023Ni kantu.

linked by arono, August 7, 2010
➜ #498608Давайте споём.

linked by las, September 5, 2010
➜ #857183Vamos, cantemos una canción.

linked by rafmen, April 26, 2011
➜ #917463Заспіваймо пісню!

linked by ascolto, May 31, 2011
➜ #1049256Cantiamo una canzone.

linked by iltrex, August 17, 2011
➜ #1255210Bir şarkı söyleyelim.

linked by duran, November 22, 2011
➜ #1346506Vamos cantar uma canção.

linked by alexmarcelo, January 9, 2012
➜ #1346507Cantemos uma música.

linked by alexmarcelo, January 9, 2012
➜ #1086574Chantons une chanson.

linked by Guybrush88, July 6, 2012
➜ #409789Давайте споём песню.

linked by marafon, April 10, 2013
➜ #935647Lasst uns ein Lied singen!

linked by PaulP, December 24, 2014
➜ #4335330Да запееме песна.

linked by Lepotdeterre, July 4, 2015
➜ #4578423Laten we een liedje zingen.

linked by Raizin, October 4, 2015
➜ #5029719गाणं गाऊया.

linked by sabretou, April 1, 2016
➜ #5759318Заспіваймо!

linked by deniko, September 7, 2017
➜ #11113257Давай споём песню.

linked by marafon, September 12, 2022