Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #216941
  • date unknown
The ball is with you. [M]
linked to #708648
linked to #708649
linked to #708650
linked to #967109
linked to #1144215
linked to #1835997
linked to #1284970
linked to #456186
linked to #1144389
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 08:21
unlinked from #456186
  • Horus
  • Jan 20th 2015, 08:21
linked to #3675573

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #54248

eng
The ball is with you.
deu
Du bist an der Reihe.
deu
Ihr seid an der Reihe.
deu
Sie sind an der Reihe.
epo
La pilko estas kun vi.
fra
Le ballon est à toi.
jpn
さあ、君の番だ。
さあ[] 、[] 君[きみ] の[] 番[ばん] だ[] 。[]
por
A bola está com você.
spa
Le toca a ustedes.
spa
Te toca a ti.
ara
إنه دورك.
ber
Takurt attan ɣer-k.
ber
D nnuba-nnek.
deu
Jetzt bist du dran.
deu
Du bist dran.
deu
Du bist am Zug.
ell
Σειρά σου.
eng
It's now your turn.
eng
It's your turn.
eng
It's your move.
eng
Now, it's your turn.
epo
Jen la pilko por vi.
epo
Jen via vico.
epo
Estas via vico.
fra
Allez, c'est ton tour.
fra
C'est ton tour.
jpn
君の番だよ。
君[きみ] の[] 番[ばん] だ[] よ[] 。[]
lat
Tuum est.
nld
Jij bent.
nld
Jij bent aan de beurt.
spa
Ahora es tu turno.