»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
Ladies first.
  • date unknown
linked to #217024
linked to #352011
  • saeb
  • 2010-03-13 16:38
linked to #372195
linked to #408143
linked to #489841
Ladies first.
linked to #698762
linked to #699112
linked to #699754
linked to #710142
linked to #851349
linked to #871573
linked to #818404
linked to #2136731
linked to #2137155
linked to #2136723
linked to #2136727
linked to #3015683
linked to #3354934
linked to #3354937
linked to #1307372
linked to #4293072
  • CK
  • 2015-07-19 09:40
linked to #666596
linked to #4543212
linked to #766598
linked to #4616334
linked to #4746329
linked to #5104721
linked to #5142814
linked to #5157303

Sentence #54331

eng
Ladies first.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
السيدات أولاً.
cmn
女士优先。
女士優先。
deu
Die Frauen zuerst.
ell
Οι κυρίες προηγούνται.
eng
Ladies first!
epo
Virinoj unue.
epo
La sinjorinoj unue.
fra
Les femmes d'abord.
heb
תחילה הגְבָרות.
heb
קודֶם הנשים.
heb
זכות קדימה לנשים.
heb
הנשים תחילה.
hrv
Dame prve.
hun
Először a hölgyek!
hye
Սկզբից տիկնայք:
ita
Prima le donne.
ita
Prima le signore.
jpn
ご婦人からどうぞ。
jpn
女性優先。
max
Parampuang kamuka.
nld
Dames voor alles!
nld
Dames eerst.
pes
اول خانم ها بفرمایند.
por
As damas primeiro.
por
Primeiro as damas.
rus
Сначала дамы.
spa
Las damas primero.
tur
Önce bayanlar.
ukr
Спочатку дами.
ces
Dámy první.
cmn
女士優先!
女士优先!
deu
Frauen zuerst!
eng
Ladies before gentlemen.
epo
Unue virinojn.
epo
Sinjorinoj antaŭ ĉiuj!
epo
Sinjorinoj antaŭ ĉio!
fra
Honneur aux dames.
fra
Les dames d'abord !
hun
Elsőként a hölgyek!
hun
Először a hölgyek.
hun
A hölgyek először!
ita
Prima le donne!
nds
Froonslüüd toeerst.
pol
Kobiety najpierw.
pol
Panie przodem.
pol
Panie przodem!
por
As damas primeiro!
por
As mulheres primeiro.
ron
Domnișoarele primele!
rus
Дамы вперед!
rus
Сначала дамы!
spa
¡Las damas primero!
tgl
Mga babae muna.
tur
İlk önce bayanlar!

Comments

There are no comments for now.