»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #217194
  • date unknown
How's your family?
linked to #1255211
How's your family?
linked to #736760
linked to #1446956
linked to #1121298
linked to #731519
linked to #1451005
linked to #1451006
linked to #3350659
linked to #3350661
linked to #4385840
unlinked from #4385840
linked to #3197116
  • CK
  • 2015-09-18 10:40
linked to #4260196
linked to #2349754
  • CK
  • 2015-12-06 18:27
linked to #24081
linked to #2350013
linked to #2350010

Sentence #54503

eng
How's your family?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
How is your family?
epo
Kiel fartas viaj familianoj?
fin
Miten perheesi voi?
fin
Mitä perheellesi kuuluu?
fra
Comment va ta famille ?
fra
Comment va votre famille ?
heb
מה שלום המשפחה שלך?
heb
איך המשפחה?
heb
מה שלום בני משפחתך?
heb
והמשפחה?
hun
Hogy van a családod?
jpn
ご家族の皆様おかわりありませんか。
jpn
ご家族はお元気ですか?
por
Como vai a sua família?
tur
Aileniz nasıl?
cmn
你家里人都还好吗?
你家裡人都還好嗎?
deu
Wie geht es deiner Familie?
deu
Wie geht's deiner Familie?
deu
Wie geht es eurer Familie?
deu
Wie geht es Ihrer Familie?
eng
How is the family doing?
eng
How's it going with your family?
eng
How's the family?
eng
How is it going with your family?
eng
How are your folks?
eng
How is your family doing?
eng
How is the family?
epo
Kiel fartas via familio?
fra
Comment va ta famille ?
fra
Comment se porte votre famille ?
fra
Comment est la famille ?
heb
מה שלום משפחתך?
heb
מה שלום המשפחה?
hun
Mi van a családoddal?
ind
Bagaimana kabar keluargamu?
ita
Come sta la vostra famiglia?
ita
Come sta la tua famiglia?
ita
Come sta la sua famiglia?
jpn
家族の皆さんお元気?
jpn
ご家族はお元気ですか。
jpn
ご家族の皆さんはご機嫌いかがですか。
lat
Ut familia tua valet?
mkd
Како е твоето семејство?
mkd
Како ти се роднините?
nld
Hoe gaat het met je gezin?
nld
Hoe is het met uw familie?
rus
Как Ваша семья?
rus
Как поживает Ваша семья?
spa
¿Cómo está tu familia?
spa
¿Cómo está su gente?
spa
¿Sigue bien tu familia?
swh
Habari za nyumbani?
tgl
Kumusta ang iyong pamilya?
toki
kulupu sina li pilin seme?
tur
Ailen nasıl?
uig
ئۆيدىكىلىرىڭ قانداقراق؟
uig
ئۆيدىكىلىرىڭىز قانداقراق؟
uig
ئۆيدىكىلىرىڭلار قانداقراق؟
ukr
Як там твоя родина?

Comments

There are no comments for now.