menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #54601

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #217293こんにちは、ミミさん！どう、元気？

linked by an unknown member, date unknown
Hi, Mimi! How are you doing?

added by an unknown member, date unknown
➜ #384371Привіт, Мімі! Як справи?

linked by Demetrius, April 30, 2010
➜ #384378مرحباً يا ميمي! كيف حالك؟

linked by saeb, April 30, 2010
➜ #384489Hoi Mimi! Hoe gaat het?

linked by Dorenda, April 30, 2010
➜ #573728Привет, Мими! Как дела?

linked by Demetrius, October 19, 2010
➜ #678054coi mimis i pei

linked by Zifre, December 21, 2010
➜ #705191¡Hola, Mimi! ¿Cómo estás?

linked by Zifre, January 9, 2011
➜ #1066277Salve, Mimi! Ut vales?

linked by alexmarcelo, August 26, 2011
➜ #453609Saluton Mimi! Kiel vi fartas?

linked by martinod, December 23, 2011
➜ #1786849היי מימי, מה שלומך?

linked by MrShoval, August 20, 2012
➜ #2742583

linked by Kalle63, September 16, 2013
➜ #423240Hallo, Mimi! Wie geht's?

linked by freddy1, June 12, 2014
➜ #674967Hallo Mimi! Wie geht es?

linked by freddy1, June 12, 2014
➜ #705187Hallo Mimi! Wie geht es dir?

linked by freddy1, June 12, 2014
➜ #423238Salut, Mimi ! Comment ça va ?

linked by freddy1, June 12, 2014
➜ #423243Hei Mimi! Mitä kuuluu?

linked by freddy1, June 12, 2014
➜ #423241Hej Mimi! Hur mår du?

linked by freddy1, June 12, 2014
➜ #423804Ciao Mimi! Come stai?

linked by Guybrush88, April 28, 2015
➜ #8064227Azul a Mimi! Amek i tettiliḍ?

linked by Yagurten, July 20, 2019
➜ #423241Hej Mimi! Hur mår du?

unlinked by Thanuir, October 18, 2020