Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Your parents are not to blame for such a result.
  • date unknown
linked to #217366
linked to #356962
linked to #491698
linked to #768690
  • uschi
  • May 27th 2011, 16:48
linked to #911749

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #54675

eng
Your parents are not to blame for such a result.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Man kann deine Eltern für solch ein Ergebnis nicht verantwortlich machen.
hin
ऐसे नतीजे के लिए तुम्हारे माता-पिता पर दोष नहीं डाला जा सकता।
jpn
こんな結果に対してあなたのご両親を責めることはできません。
こんな[] 結果[けっか] に対して[にたいして] あなた[] の[] ご[] 両親[りょうしん] を[] 責める[せめる] こと[] は[] でき[] ませ[] ん[] 。[]
pol
Nie można winić twoich rodziców za taki rezultat.
spa
Tus padres no tienen la culpa por tal resultado.
fra
On ne peut rendre tes parents responsables d'un tel résultat.