menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#54894

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 CK CK 2023年3月26日 2023年3月26日 7:33:38 UTC flag Report link 固定リンク

Related:

[#539637] I have nothing left to say. (maolek) *audio*

CK CK 2023年4月2日 2023年4月2日 20:33:23 UTC flag Report link 固定リンク

Same meaning:

#6739988

例文の詳細情報

close

タグ

7 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

I have nothing more to say.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #217584これ以上言うことは何もない。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #874013

リンク：ユーザー不明, 2011年5月4日
➜ #1194239Eu não tenho mais nada para dizer.

リンク：lazymoose, 2011年10月24日
➜ #581228No tengo nada más que decir.

リンク：Shishir, 2011年10月24日
➜ #1310817Söyleyecek başka bir şeyim yok.

リンク：duran, 2011年12月21日
➜ #874013

リンク解除：sysko, 2012年1月30日
➜ #1470635Нанд нань келх юмн уга.

リンク：yujin, 2012年3月5日
➜ #1475667Nenio plia estas dirinda de mia flanko.

リンク：al_ex_an_der, 2012年3月9日
➜ #1475672Tio estas ĉio, kion mi povas diri.

リンク：al_ex_an_der, 2012年3月9日
➜ #1564035Tôi không còn gì để nói nữa.

リンク：trieuho, 2012年5月6日
➜ #3169937Minulla ei ole mitään muuta sanottavaa.

リンク：Silja, 2014年4月12日
➜ #5172896Nu am nimic altceva de spus.

リンク：PaulP, 2016年5月30日
➜ #5175644Ik heb niets anders te zeggen.

リンク：PaulP, 2016年5月31日
➜ #5241907Ich habe darüber hinaus nichts zu sagen.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2016年6月29日
➜ #5299479Mi ne plu havas ion direndan pri tio.

リンク：PaulP, 2016年7月25日
➜ #1842610Ik heb hierover niets verder te zeggen.

リンク：PaulP, 2016年7月25日
➜ #862061Мне больше нечего сказать.

リンク：odexed, 2016年12月4日
➜ #8442656Yo have nullcos plu a dir.

リンク：shekitten, 2020年1月16日
➜ #5944734Jag har inget ytterligare att säga.

リンク：Thanuir, 2020年1月22日
➜ #8675894ฉันไม่มีอะไรจะพูดอีกแล้ว

リンク：pastelite, 2020年4月13日
➜ #487838Je n'ai rien à ajouter.

リンク：lbdx, 2023年12月5日
➜ #8994952もうこれ以上言うことはないよ。

リンク：CK, 2024年10月9日